О нас

Туганнар · Казань

«Туганнар» по-татарски значит «родные». Так мы называем людей, с которыми хочется делить дом, стол и тёплые вечера. И так же относимся к вещам, которые делаем: они должны стать для вас родными.

Мы шьём постельное бельё, скатерти, полотенца, пледы, подушки, сумки и фартуки с татарским орнаментом — в спокойной, пастельной палитре, которая естественно впишется в современный дом.

Скатерть «Венок» Подушка «Белый тюльпан» Постельное бельё «Тюльпаны»

Узоры, которые помнят бабушки

Татарский орнамент — это целый язык. Тюльпан, гвоздика, вьюнок, бегущий стебель с листьями — у каждого мотива свой смысл: пожелание любви, достатка, долгой жизни. Веками эти узоры жили на вышитых полотенцах, скатертях, калфаках и сундуках и переходили от матери к дочери.

Сегодня их всё реже встретишь в обычном доме, и нам захотелось это изменить. Что означают узоры →

Татарский орнамент на скатерти

От карандаша до готовой вещи

Мы не берём готовые «этнические» картинки — каждый узор проходит четыре шага.

01Рисунок от руки

Художники рисуют орнамент карандашом и кистью на ватмане — по старинным вышивкам и труду Ф. Х. Валеевой о татарском народном орнаменте.

02Оцифровка

Рисунок переводят в цифровой вид вручную, сохраняя живую линию и лёгкую неровность штриха.

03Под изделие

На скатерти узор становится каймой, на подушке — медальоном, на полотенце — бордюром.

04Печать и вышивка

Печатаем на своём производстве, вышиваем машинно и вручную — швом «вперёд иголку».

Как это выглядит в мастерской

Художница рисует татарский орнамент
Художница расписывает орнамент вручную
Орнамент крупным планом
Каждый завиток — сначала на бумаге
Готовый узор и ножницы
Узор готов к переносу на ткань
Мастерица вышивает узор
Ручная вышивка для подушек

Всё делаем сами, в Казани

Мы не перепродаём чужое. Рисунки разрабатываем сами, печатаем на собственном производстве и шьём в Казани. Поэтому отвечаем за каждый шов и каждый оттенок.

Некоторые декоративные подушки вышиваются вручную — над ними работают мастерицы и ученицы казанской школы вышивки. А если нужно, сошьём изделие по вашим размерам, нанесём ваш рисунок или подготовим партию для подарков. Изготовление на заказ →

Вышитая подушка
Казаньрисуем, печатаем и шьём сами
От рукикаждый орнамент нарисован художниками
14 днейна обмен и возврат
от 10 000 ₽бесплатная доставка по России
Нам важно, чтобы татарская культура жила не только в музеях, но и дома — на кухне, в спальне, за праздничным столом. Когда вы стелите скатерть с тюльпанами к приезду гостей или дарите близким бельё с узором, который знала ещё ваша прабабушка, традиция продолжается. Каждая покупка в «Туганнар» — маленький вклад в то, чтобы родные узоры не исчезли.

Приходите в гости

Изделия можно посмотреть и потрогать вживую в нашем магазине в ЦУМе Казани.

ЦУМ, ул. Московская, 2, Казань

+7 987 297-19-91

Рәхмәт, что выбираете родное!

Предзаказ
Предзаказ успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Добавить в корзину
Название товара
100 ₽
1 шт.
Перейти в корзину
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Заявка

Я ознакомлен и согласен с условиями оферты и политики конфиденциальности.

Заказ в один клик

Я ознакомлен и согласен с условиями оферты и политики конфиденциальности.